If your lighting desk is capable of receiving some supported form of connection, in theory this should be possible. I can only confirm that it works well with ETC Eos. 

Have a look at the Connectivity tab in Options.

Also have a look at this page on the Capture support site: https://www.capture.se/Support/Connectivity

Let me reformulate...

I can use my board to make a look on Capture an record it.

I'd like to take advantage of the focus fonction of Capture to make a look and record it on my board.

You're telling it is working on ETC EOS. What is the way to do it ? Via MIDI, OSC, sACN, Artnet.

My board got all that. Can you point me toward a video that explain how to do it step by step ?

Thanks Floriaan !

Pace

Hi, on Eos you can do what you want for pan, tilt information. This is achieved through proprietary OSC. I believe on other desks you are able to achieve a bit more (like keeping the patch sync).
The list in the link post tells you exactly what you can do with which desk.