Hi,
Since the 2026 version, the plot adjustment rotation tool only appears at the original position when an object is reselected. See the attach file for a more explicit explication !