Generally speaking the best method of transferring fixtures between project files is by using the Import Model command. This is not just for other file formats, it also lets you import from other Capture files.
We agree that it would be nice to be able to import gobo and filter information too.
I'm less sure about importing location information. This is primarly meant to be deduced from nearby truss.